凌晨三点的拉斯维加斯，街角那家24小时网咖还亮着灯，老板老李正瘫在收银台后刷手机，眼皮都快粘上了。突然门铃一响，他抬头一看，差点把手里冰可乐捏爆——康纳·麦格雷戈斜挎个帆布包站在门口，头发乱糟糟的，身上套着件皱巴巴的训练服，脚上还是那双穿了快一年的旧拖鞋。

老李下意识摸了摸柜台下的钱包，又赶紧缩回手。这人可是UFC史上最能打也最能花的主儿，前脚刚在迪拜买完游艇，后脚就被人拍到在便利店啃三明治。可眼前这位，径直走向最角落那台机子，掏出张皱巴巴的十美元纸币，低声说：“充两小时，谢谢。”

老李手抖着扫码收款，眼睛却忍不住瞟过去。康纳坐下后没开游戏，也没刷社交平台，反而点开一个全是波形图和心率数据的界面，手指在键盘上敲得飞快。屏幕光映在他脸上，眼下有淡淡的青黑，但眼神锐利得像刚从八角笼里出来。旁边几个熬夜打排位的小年轻还在吵吵嚷嚷，他头都没抬一下，仿佛周遭的喧闹自动被屏蔽了。

二十分钟后，老李端了杯免费美式过去，想搭句话。结果走华体会hth官网入口近才发现，康纳左手边放着个保温杯，里面泡着枸杞和姜片，右手边是半块蛋白棒，包装纸上印着“低糖高纤”。他小口喝水的样子，跟那些在夜店举香槟狂喷的视频里判若两人。更离谱的是，他电脑右下角开着倒计时——05:17:33，精确到秒。

老李默默退回来，心里嘀咕：这哪是来上网的，分明是把网咖当移动战术室了。凌晨四点十七分，康纳准时起身，把剩下半块蛋白棒塞进包里，顺手把椅子推回原位。临走前还冲老李点了下头，说了句“Keep sharp”，然后推门消失在夜色里，背影轻得像没来过。

天亮后，老李翻出手机，看到康纳刚发的动态：一张健身房自拍，配文“Day 87 of silence”。底下评论炸了，都在猜他是不是要复出了。只有老李盯着照片角落——那件皱巴巴的训练服，跟凌晨穿的是同一件。